協同組合はよりよい世界を築きます
2025国際協同組合年
Cooperatives Build a Better World. 2025 International Year of Cooperatives
2025国際協同組合年全国実行委員会はIYC2025に賛同しています

ICAがIYC2025を振り返る動画を発表

 国際協同組合同盟(ICA)は1月27日、IYC2025における世界の協同組合の取り組みを振り返る動画「協同組合はよりよい世界を築きます。2025年を越えて」を発表しました。

 2025年2月19日に行われた日本とアジア太平洋地域のIYC2025キックオフイベント(1分18秒・20秒)、イタリア・レーガコープとの連携ワークショップ(大阪・関西万博イタリアパビリオン:2分27秒、東京:2分28秒)など、日本の協同組合が関わった取り組みも紹介されています。

 

 

 内容は写真や動画が主ですが、冒頭と末尾に近い部分にテキストがあり、以下に、和訳を掲げます。

(0分06秒ごろから)

(青い文字)私たちはすべての人のための繁栄を築きます。
(緑の文字)私たちは包摂的で持続可能な解決策を進めます。
(赤い文字)私たちはよりよい世界を築きます。
(地図の上に)どこででも。
(白い背景に)ともに。

(3分20秒ごろから。各画面に和訳1行が対応)

200以上のイベントが、IYC2025世界イベント・ポータルに掲載されました。
1000以上のIYC2025ロゴ使用申請が、あらゆる地域の124か国から提出されました。
185か国からIYC2025ウェブサイト(2025.coop)への訪問がありました。
29か国で政府のIYC担当窓口が設置されました。
2025年国際協同組合年は終了しました。
しかし、これは終わりではありません。
それは始まりなのです。
なぜなら、私たちはよりよい世界を築くと決意し、取り組んでいるからです。
2025年を越えて(#Beyond2025)。
国連は2025年に決議を採択しました。
IYCの実施を呼びかける決議です。
10年ごとに。
300万の協同組合と10億人の組合員。

【関連リンク】